Bonsoir Papy René,
Je suis de ton avis concernant l'attribution à un rouge-gorge: s'il est vrai que cet oiseau niche assez bas, la taille du nid est trop importante et on aperçoit des brindilles de bois dans la composition, ce que n'utilise pas le rouge-gorge.
Il est vrai cependant que la forme, la taille ressemblent à celles d'un nid de corneille noire..les matériaux utilisés aussi d'ailleurs...
C'est le fait qu'il était au sol qui me laissait perplexe....

mais voici un extrait du dictionnaire internet wipikedia:
le nid, constitué de brindilles, est installé le plus souvent sur la fourche d'un arbre, mais on en voit aussi dans des structures métalliques et parfois même au sol
Donc c'est peut-être la résolution de l'énigme...
En tous cas, j'ai appris quelque chose et lorsque je parcourais la campagne, dans ma jeunesse lointaine, je n'ai jamais rencontré un nid de corneille noire au sol (qu'on appelait d'ailleurs, à tort, corbeau).
Kénavo