| ARBRES - ARBUSTES - PLANTES
TOXIQUES pour
les OISEAUX NB
: Le
classement est effectué par ordre alphabétique
des noms
communs français. Certaines plantes peuvent figurer
plusieurs
fois dans la liste sous des dénominations
différentes.
Cette liste n'est pas exhaustive.
* N° de ligne correspondant à une autre dénomination de la même plante ou d'une variété proche. |
|||||
| N° | NOM commun français | Nom anglais | Nom latin | Voir
lignes* | Observations |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | |||||
| 2 | Abricotier | Apricot | Prunus armeniaca | 50-186-209 | Noyau, feuilles et écorce |
| 4 | Acacia greggii (ou rustique) | Catclaw acacia | Acacia greggii | 162 | Brindilles et feuilles |
| 5 | Acokanthera | Acokanthera | Acokanthera.... | Entièrement toxique sauf les fruits murs | |
| 6 | Aconit | Monk's Hood | Aconitum napellus | 8 | |
| 7 | Actaea | Baneberry | Actaea racemosa | ||
| 8 | Aéonits | Monkshood | Aconitum.... | 6 | |
| 9 | Amanite (champignon) | Amanita | Amanita phalloides | ||
| 10 | Amarante | Pigweed | Amaranthus.... | ||
| 11 | Amaryllis | Amaryllis | Amaryllis.... | ||
| 12 | Ammi élevé | Bishop's weed | Ammi majus | ||
| 13 | Arbre aux ossements | Ky.coffee tree | Gymnocladus dioicus | 57 | |
| 14 | Arbre de pluie | Rain tree | Albizia saman | 220 | |
| 15 | Arbre ombrelle | Schefflera | Schefflera actinophylla | 175 | |
| 16 | Argémone mexicaine | Mexican poppy | Argemone mexicana | ||
| 17 | Arisème petit prêcheur | Jack-in-the-pulpit | Arisaema triphyllum | ||
| 18 | Arum | Calla lily | Arum.... | 19-108-194 | |
| 19 | Arum tacheté | Lords and ladies | Arum maculatum | 18-108-194 | |
| 20 | Asclépiade | Milkweed | Asclepas syriaca | ||
| 21 | Astragale | Locoweed | Astragalus membranaceus | ||
| 22 | Aubergine | Eggplant | Solanum melongena | 30-164-179-204-206-238 | Fruits verts ou trop murs, feuilles |
| 23 | Avocatier | Avocado | Persea americana | Fruits verts, tiges | |
| 24 | Azalée | Azalea | Azalea indica | ||
| 25 | Baraguette | Poinciania | Caesalpinia pulcherrima | 51-96-177 | |
| 26 | Bardanes | Burdock | Arctium.... | ||
| 27 | Belladone | Belladona | Atropa belladona | Fruits, racines et feuilles | |
| 28 | Belle de jour | Morning glory | Convolvulus tricolor | Graines | |
| 29 | Belle de nuit | Four o'clock | Mirabilis jalapa | 161 | |
| 30 | Bittersweet | Bittersweet | Solanum dulcamara | 22-164-179-204-206-238 | |
| 31 | Bois joli - Bois gentil | Paradise plant | Daphne mezereum | 75 | |
| 32 | Bois-sent-bon | Waxberry | Myrica gale | 167-168 | |
| 33 | Bourreau des arbres | American bittersweed | Celastrus
orbiculatus | 46 | |
| 34 | Bouton d'or | Buttercup | Renonculus.... | ||
| 35 | Buis | Boxwood | Buxus... | ||
| 36 | Buisson ardent | Fire thorn - Pyracantha | Pyracantha | 211 | Feuilles, tiges |
| 37 | Cacao | Cacao | Theobroma cacao | ||
| 38 | Cactus euphorbe | Euphorbia cactus | Euphorbia.... | 89 | |
| 39 | Café | Coffee | Coffea arabica | Grains, pas la plante + feuilles | |
| 40 | Caladium | Caladium | Caladium | ||
| 41 | Calla | Calla lily | Zantedeschia aethiopica | 249 | |
| 42 | Canne des muets | Dieffenbachia | Dieffenbachia picta | 81 | |
| 43 | Cardinale | Lobélia | Lobelia cardinalis | 149-150 | |
| 44 | Carissa à gros fruits | Natal plum | Carissa macrocarpa | 210 | |
| 45 | Cèdre blanc | White cedar | Thuja occidentalis | 237 | |
| 46 | Celastrus | American bittersweed | Celastrus scandens | 33 | |
| 50 | Cerisier | Cherry | Prunus..... | 2-186-209 | Noyau, feuilles et écorce |
| 51 | Césalpinie-la-plus-belle | Poinciania | Caesalpinia pulcherrima | 25-96-177 | |
| 52 | Champignons | Mushrooms | Divers.... | ||
| 53 | Chanvre | Canabis | Canabis sativa | ||
| 54 | Chataignier | Chestnut | Castanea sativa | ||
| 55 | Chêne | Oak | Quercus..... | ||
| 56 | Chèvrefeuille | Honeysuckle | Lonicera peryclimenum | ||
| 57 | Chicot du Canada | Ky.coffee tree | Gymnocladus dioicus | 13 | |
| 58 | Chou de Chine | Elephant's ears | Brassica rapa
subsp.pekinensis | 66 | |
| 59 | Chou puant | Skunk cabbage | Symplocarpus foetidus | 230 | |
| 60 | Ciguë (grande) | Poison Hemlock | Conium maculatum | ||
| 61 | Ciguë aquatique | Water hemlock | Cicuta virosa | 62 | |
| 62 | Circulaire | Water hemlock | Cicuta douglasii | 61 | |
| 63 | Clématite | Clematis | Clematis.... | ||
| 64 | Cœur de Marie | Dutchman's breeches | Dicentra spectabilis | 80 | |
| 65 | Colocasia | Elephant's ears | Colocasia esculenta | 234 | |
| 66 | Colza | Rape | Brassica napus | 58 | |
| 67 | Coquelicot | Poppy | Papaver rhoeas | 185 | |
| 68 | Coriande | Coriander | Coriandrum sativum | ||
| 69 | Crocus | Crocus | Crocus.... | ||
| 70 | Crotalaria | Crotalaria | Crotalaria..... | ||
| 71 | Cycadophyta | Cycad ou Sago Cycas | Cycadophyta... | ||
| 72 | Cycas du Japon | Sago palm | Cycas revoluta | ||
| 73 | Cytise commun | Golden chain | Laburnum anagyroïdes | 91 | |
| 74 | Dame d'onze heures | Star of Bethlehem | Ornithogalum umbellatum | 178 | |
| 75 | Daphnée | Daphne | Daphne odorata | 31 | |
| 76 | Datura stramoine | Jimsonweed | Datura stramonium | 226 | |
| 77 | Dauphinelle | Delphinium | Delphinium fissum | 78-79-193 | |
| 78 | Delphinium | Delphinium | Delphinium.... | 77-79-193 | |
| 79 | Delphinium tricorne | Larkspur | Delphinium tricorne | 77-78-193 | |
| 80 | Dicentre à capuchon | Dutchman's breeches | Dicentra cucullaria (Linné)
Bernhardi | 64 | |
| 81 | Dieffenbachia | Dieffenbachia | Dieffenbachia.... | 42 | |
| 82 | Digitale | Foxglove | Digitalis purpurea | ||
| 83 | Epipemnum | Golden potos | Epipemnum aureum | ||
| 84 | Erable rouge | Red maple | Acer rubrum | ||
| 85 | Eucalyptus | Eucalyptus | Eucalyptus.... | Séché, traité ou teint pour décorations | |
| 86 | Euonymus | Euonymus | Euonymus japonicus | 103 | Ecorce et feuilles |
| 87 | Euphorbe êcre | Spurges | Galarhoeus esula | 88 | |
| 88 | Euphorbe ésule | Spurges | Galarhoeus esula | 87 | |
| 89 | Euphorbe véritable | Poinsettia | Euphorbia pulcherrima | 38 | |
| 90 | Faux acacia | Black locust | Robinia pseudoacacia | 217 | |
| 91 | Faux ébénier | Golden chain | Laburnum anagyroides | 73 | |
| 92 | Ficus | Weeping fig | Ficus.... | 93-94 | |
| 93 | Figuier | Figs | Ficus carica | 92-94 | |
| 94 | Figuier pleureur | Weeping fig | Ficus benjamina | 92-93 | |
| 95 | Flamant rose | Flamingo flower | Anthurium scherzerianum | 132 | |
| 96 | Flamboyant (petit) | Poinciania | Caesalpinia gilliesii | 25-51-177 | |
| 97 | Flamboyant royal | Flame tree | Delonix Regia | ||
| 98 | Flamme australienne | Australian flametree | Brachychiton Acerifolius | 100 | |
| 99 | Fleur de lune | Perce lily | Spathiphyllum Hybride | ||
| 100 | Fleur de paradis | Flame tree | Brachychiton Acerifolius | 98 | |
| 101 | Fleurs à bulbe (diverses) | Bulb flowers | Divers.... | ||
| 102 | Fougère commune (grande) | Bracken fern | Pteridium aquilinum | ||
| 103 | Fusain | Spindle tree | Euonymus europaeus | 86 | |
| 104 | Gelsemium | Jessamine yellow - (Y. jasmine) | Gelsemium sempervirens | 122 | |
| 105 | Genévrier | Juniper | Juniperus communis | ||
| 106 | Glottidium | Glottidium | Glottidium... | ||
| 107 | Glycine | Wisteria | Wisteria floribunda | ||
| 108 | Gouet tacheté | Lords and ladies | Arum maculatum | 18-19-194 | |
| 109 | Gui | Mistletoe | Viscum album | ||
| 110 | Haricot paternoster | Rosary pea | Abrus precatorius | 203 | |
| 111 | Haricots | Beans | Phaseolus vulgaris | ||
| 112 | Héliotrope | Heliotrope | Heliotropium x hybridum | ||
| 113 | Herbe cipaye | Camel bush | Trichodesma zeylanicum | ||
| 114 | Herbe de St Christophe | Baneberry | Geum urbanum | ||
| 115 | Herbes (Johnson, sorghum..) | Grass | Divers... | ||
| 116 | Hortensia | Hydrangea | Hydrangea macrophylla | ||
| 117 | Houx commun | Holly | Ilex aquifolium | Feuilles et baies | |
| 118 | Hura crepitans | Sand box tree | Hura crepitans | ||
| 119 | Hyacinthe | Hyacinthe | Eichhornia crassipes | ||
| 120 | If | Yew | Taxus... | ||
| 121 | Iris | Iris | Iris... | ||
| 122 | Jasmin de Caroline | Jessamine yellow - (Y. jasmine) | Gelsemium sempervirens | 104 | |
| 123 | Jasmin de Virginie | Chalice - Trumpet vine | Campsis radicans | ||
| 124 | Jasmin des poêtes | Mock orange | Philadelphus coronarius | ||
| 125 | Jasmin jaune | Jessamine yellow | Jasminum fruticans | ||
| 126 | Jonquille | Daffodil - jonquil | Narcissus jonquillia | 170 | |
| 127 | Jusquiame noire | Henbane | Hyosciamus niger | ||
| 128 | Kalanchoé à oreilles d'éléphant | Felt plant | Kalanchoe beharensis | 129 | |
| 129 | Kalanchoé de Behara | Felt plant | Kalanchoe beharensis | 128 | |
| 130 | Karwinskia humboldtiana | Coyotillo | Karwinskia humboldtiana | ||
| 131 | Lampourde épineuse | Cocklebur | Xanthium spinosum | ||
| 132 | Langue de feu | Flamingo flower | Anthurium andraeanum | 95 | |
| 133 | Lantanier | Lantan | Lantana camara | 236 | |
| 134 | Laurier | Laurel | Laurus.... | ||
| 135 | Laurier d'Amérique | Ground cherry | Kalmia latifolia | 136-137 | |
| 136 | Laurier des montagnes | Mountain laurel | Kalmia latifolia | 135-137 | |
| 137 | Laurier des moutons | Ground cherry | Kalmia angustifolia 'Rubra' | 135-136 | |
| 138 | Laurier noir | Black laurel | Leucothoe davisiae | 140 | |
| 139 | Laurier rose | Oleander | Nerium oleander | ||
| 140 | Leucothoe | Leucotho | Leucothoe fontanesiana | 138 | |
| 141 | Liane du diable | Devil's Ivy | Epipremnum aureum | ||
| 142 | Lierre (de Boston , anglais…) | Ivy | Parthenocissus tricuspidata | 248 | |
| 143 | Lierre du diable | Pothos | Scindapsus aureus | ||
| 144 | Lierre grimpant | English Ivy | Hedera helix | ||
| 145 | Lilas de Perse | Chinaberry | Syringa × persica | ||
| 146 | Lis de St Joseph | Clivia | Clivia Miniata | 147 | |
| 147 | Lis du Natal | Clivia | Clivia Miniata | 146 | |
| 148 | Liseron | Morning glory | Calystegia silvatica | Graines | |
| 149 | Lobélie cardinale | Cardinal flower | Lobelia cardinalis | 43-150 | |
| 150 | Lobélies | Lobélia | Lobelia.... | 43-149 | |
| 151 | Lupin | Lupine | Lupinus.... | 152 | |
| 152 | Lupin du Texas | Bluebonnet | Lupinus texensis | 151 | |
| 153 | Malanga | Malanga | Malanga.... | ||
| 154 | Mandragore | Mandrake | Mandragora officinarum | ||
| 155 | Margose | Bitter melon | Momordica charantia | 158-200 | |
| 156 | Marijuana | Marijuana | Cannabis sativa | ||
| 157 | Marronnier commun | Horse chestnut | Aesculus hippocastanum | ||
| 158 | Melon amer | Bitter melon | Momordica charantia | 155-200 | |
| 159 | Ménisperme du Canada | Moonseed | Menispermum canadense | ||
| 160 | Menthe pouliot | European pennyroyal | Mentha pulegium | ||
| 161 | Merveille du Pérou | Four o'clock | Mirabilis jalapa | 29 | |
| 162 | Mimosa doré | Wattle | Acacia pycnantha | 4 | |
| 163 | Monstera délicieux | Mexican breadfruit | Monstera deliciosa | ||
| 164 | Morelle noire | Black nightshade | Solanum nigrum | 22-30-179-204-206-238 | |
| 165 | Muguet | Lily of the valley | Convallaria majalis | ||
| 166 | Mycoses des plantes | Ergot | Claviceps purpurea | ||
| 167 | Myrica gale | Waxberry | Myrica gale | 32-168 | |
| 168 | Myrique baumier | Waxberry | Myrica gale Linné | 32-167 | |
| 169 | Myrte commune | Myrtle | Myrtus communis | ||
| 170 | Narcisse | Narcissus | Narcissus.... | 126 | |
| 171 | Nerprun | Buckthorn | Rhamnus cathartica | ||
| 172 | Nielle des blés | Corncokle | Agrostemma githago | 173 | |
| 173 | Œillet des champs | Corncokle | Agrostemma githago | 172 | |
| 174 | Oiseau du Paradis | Bird of Paradise | Strelitzia reginae | Gousses de graines et fleurs | |
| 175 | Ombrelle (arbre) | Australian umbrella tree | Schefflera actinophylla | 15 | |
| 176 | Orchidées du monde succulent | Hoya | Hoya carnosa | ||
| 177 | Orgueil de Chine | Poinciania | Caesalpinia pulcherrima | 25-51-96 | |
| 178 | Ornithogale en ombrelle | Star of Bethlehem | Ornithogalum umbellatum | 74 | |
| 179 | Ortie de cheval | Horse nettle | Solanum carolinense | 22-30-164-204-206-238 | |
| 180 | Orties | Nettles | Urtica... | ||
| 181 | Oseille | Sorrel | Rumex.... | 182 | |
| 182 | Oseille (petite) | Shamrock plant | Rumex acetosa | 181 | |
| 183 | Oxalis | Oxalis | Oxalis.... | ||
| 184 | Papyrus à feuilles alternes | Umbrella plant | Cyperus alternifolius | ||
| 185 | Pavot | Poppy | Papaver.... | 67 | |
| 186 | Pêcher | Peach | Prunus persica | 2-50-209 | Feuilles, noyau et écorce |
| 187 | Perce-neige | Snowdrop | Galanthus nivalis | ||
| 188 | Persil commun | Parsley | Petroselinum sativum | ||
| 189 | Pervenche (petite) | Periwinkle | Vinca minor | ||
| 190 | Pervenche de Madagascar | Madagascar Periwinkle | Catharanthus roseus | ||
| 191 | Peyote (petit cactus) | Peyote | Lophophora williamsii | ||
| 192 | Philodendron | Philodendron | Philodendron.... | ||
| 193 | Pied d'alouette | Delphinium | Delphinium consolida | 77-78-79 | |
| 194 | Pied de veau | Lords and ladies | Arum maculatum | 18-19-108 | |
| 195 | Pivoine | Peony | Paeonia... | ||
| 196 | Plante de corail (grimpante) | Coral plant | Russelia equisetiformis | ||
| 197 | Plytolacca | Pokeweed | Phytolacca americana | 213 | |
| 198 | Podophyle pelté | Mayapple | Podophyllum peltatum | ||
| 200 | Poire balsamique | Balsam pear | Momordica balsamina | 155-158 | |
| 201 | Poirier | Pear | Pyrus communis | Feuilles, pépins et écorce | |
| 202 | Pois de senteur | Sweet pea | Lathyrus odoratus | ||
| 203 | Pois rouge | Rosary pea | Abrus precatorius | 110 | |
| 204 | Pomme de terre | Potato | Solanum tuberosum | 22-30-164-179-206-238 | Pousses, feuilles, baies, tubercules verts |
| 205 | Pommier | Apple | Malus.... | Pépins, feuilles et écorce | |
| 206 | Pommier d'amour | Jerusalem cherry | Solanum pseudocapsidum | 22-30-164-179-204-238 | |
| 207 | Prêle des champs | Horse tail | Equisetum arvense | ||
| 208 | Primevère | Primrose - cowslip | Primula... | ||
| 209 | Prunier | Plum | Prunus domestica | 2-50-186 | Feuilles, noyau et écorce |
| 210 | Prunier du Natal | Natal plum | Carissa macrocarpa | 44 | |
| 211 | Pyracanthe | Fire thorn | Pyracantha coccinea | 36 | |
| 212 | Queue de chat | Horse tail | Acalypha hispida | ||
| 213 | Raisin d'Amérique | American pokeweed | Phytolacca americana | 197 | |
| 214 | Renoncule des jardins | Ranunculus | Ranunculus asiaticus | ||
| 215 | Rhododendron | Rhododendron | Rhododendron.... | ||
| 216 | Ricin commun | Castor bean | Ricinus communis | ||
| 217 | Robinier | Black locust | Robinia pseudacacia | 90 | |
| 218 | Rubarbe | Rhubarb | Rheum... | Feuilles | |
| 219 | Sagoutier | Sago palm | Metroxylon sagu | ||
| 220 | Saman | Rain tree | Albizia saman | 14 | |
| 221 | Sanguinaire du Canada | Bloodroot | Sanguinaria canadensis | ||
| 222 | Sauge des devins | Sage | Salvia divinorum | 223 | |
| 223 | Sauge officinale | Garden sage | Salvia officinalis | 222 | |
| 224 | Séneçon de Jacob | Ragwort | Senecio jacobaea | ||
| 225 | Seringat | Mock orange | Phyladelphus coronarius | ||
| 226 | Stramoine | Jimsonsweed | Datura stramonium | 76 | |
| 227 | Sumac arbustif | Pacific poison oak | Toxicodendron diversilobum | ||
| 228 | Sureau | Elderberry | Sambucus... | Racines, feuilles, tiges et écorce | |
| 229 | Symphorine blanche | Common snowberry | Symphoricarpos albus | ||
| 230 | Symplocarpe | Skunk cabbage | Symplocarpus foetidus | 59 | |
| 231 | Syngonium | Arrowhead vine | Syngonium podophyllum | ||
| 232 | Tabac | Tobacco | Nicotiana tabacum | ||
| 233 | Tabac du diable | False hellebore | Hyoscyamus niger | ||
| 234 | Taro | Elephant's ears | Colocasia esculenta | 65 | |
| 235 | Théier | Four o'clock | Camellia sinensis | ||
| 236 | Théier de Gambie | Lantan | Lantana camara | 133 | |
| 237 | Thuya d'occident | White cedar | Thuja occidentalis | 45 | |
| 238 | Tomate | Tomato | Solanum lycopersicum | 22-30-164-179-204-206 | Tiges et feuilles |
| 239 | Toxidendrons (divers) | Poison Ivy - oak - sumac | Toxidendron... | ||
| 240 | Trèfle rampant | White clover | Trifolium repens | ||
| 241 | Troène commun | Privet | Ligustrum vulgare | ||
| 242 | Trompette d'ange | Angel's trumpet | Brugmansia sanguinea | 244 | Feuilles, graines et fleurs |
| 243 | Trompette de la mort | Jimsonweed | Craterellus cornucopioides | Feuilles, graines et fleurs | |
| 244 | Trompette des anges | Jimsonweed | Brugmansia arborea | 242 | Feuilles, graines et fleurs |
| 245 | Tulipe | Tulip | Tulipa... | ||
| 246 | Vérêtre vert | False hellebore | Veratrum viride | ||
| 247 | Vesces | Vetches | Vicia... | ||
| 248 | Vigne vierge | Virginia creeper | Parthenocissus quinquefolia | 142 | |
| 249 | Zante deschia | Calla lily | Zantedeschia aethiopica | 41 | |
| 250 | Zigadène vénéneux | Death camas | Zigadenus venenosus | ||